"BluBallz," the sixth episode of Lucifer season five released on Netflix on August 21, 2020, follows Chloe and Lucifer as they investigate a murder in the DJ scene. The investigation brings Chloe face-to-face with a former flame, prompting jealousy from Lucifer while Maze grapples with her desire for a soul.