[s3e13] Traveling Salesmen Apr 2026

: Andy spends the trip trying to "bond" with Michael by echoing his jokes and subtly sabotaging Dwight.

: Andy finds Dwight’s toll booth receipt and uses it to convince Michael that Dwight is planning another "coup". [S3E13] Traveling Salesmen

: The episode features scenes at Lake Wallenpaupack , a recurring landmark in the series. : Andy spends the trip trying to "bond"

: The episode was directed by series creator Greg Daniels and written by Michael Schur, Lee Eisenberg, and Gene Stupnitsky. and Gene Stupnitsky. In (The Office

In (The Office, Season 3, Episode 13), Michael Scott forces the staff into pairs for sales calls, leading to a series of chaotic and revealing adventures in the field. 🚗 Sales Team Pairings