Critics and viewers have highlighted the episode for its high-stakes tension, though some pointed out typical "TV logic" flaws, such as the seemingly light security at the U.N.. The episode is noted for setting the stage for the season finale by bringing disparate plot threads together. The Night Agent: Season 2, Episode 9 - Rotten Tomatoes
: While Peter is in the field, Rose and Dr. Cole are forced to manufacture chemical weapons for Markus. To slow down his plans, they decide to sabotage a batch—a risky move that could backfire if discovered. [S2E9] Agnet
: Peter and Noor sneak into the U.N. Building in New York. Peter uses a stolen IT key card to access the Secretary-General’s computer, eventually forcing Lars Troost to reveal the location of an old, archived file. Critics and viewers have highlighted the episode for