In the English dub of the Pokémon anime, (titled "A Scare in the Air" ) serves as a major turning point, marking the end of the Kanto region journey and the beginning of the Orange Islands adventures. The Plot of "A Scare in the Air"
: The blimp eventually crashes on Valencia Island, officially starting the Orange Islands arc. Other "Episode 84" Variants Pokemon (Dub) Episode 84
: Titled "Where Heaven and Earth Meet!" , the group finally reaches the legendary land of Laqua alongside the Black Rayquaza . In the English dub of the Pokémon anime,
: During a confrontation with a flock of Spearow and a fierce Fearow (the same Spearow Ash hit with a rock in the very first episode), Ash’s Pidgeotto evolves into Pidgeot . After the battle, Ash realizes the local Pidgey and Pidgeotto need a protector, so he leaves Pidgeot behind, promising to return for it later. : During a confrontation with a flock of
: The blimp is in terrible condition—filled with ghosts (Gastly and Haunter) and literally falling apart. Our heroes must work together to patch the leaks and keep the vessel airborne.
: Titled "The Shape of Family: Poipole's Feelings!" , the episode focuses on the Ultra Beast Poipole and its emotional connection to Ash's team through drawings and paintings .