: Naruto’s flashback emphasizes the heavy toll of training to control the Nine-Tails' chakra and the physical danger he poses to those closest to him. Release Information
: The episode serves as a character study for Sakura , highlighting her journey from a girl who "cried in the back" to a capable ninja willing to put her life on the line for her friends. Naruto Shippuuden (Dub) Episode 409
: The dubbed version of this episode first aired in North America on October 10, 2017. : Naruto’s flashback emphasizes the heavy toll of