(English: "Let My Love Die") is a poignant Zazaki song by the Kurdish-Alevite musician Mikail Aslan , originally released on his 2008 album, Zernkut . Known for his work in preserving the Zazaki language and the cultural heritage of the Dersim region, Aslan uses this track to explore themes of deep existential pain, spiritual longing, and the desire for purity in a "polluted" world. Lyrical Themes and Translation
The recurring refrain "Pîr û pak vinde" translates to "Stay pure and clean," reflecting a common motif in Alevite philosophy regarding the soul's journey.
Lyrics such as "Derd çiko derman çiko" (What is the pain, what is the remedy?) suggest a long-standing grief that has become a part of the narrator's identity. Musical Significance Mikail Aslan Bimire Esqe Mi
The title "Bimire Esqê Mi" (Let my love die) signifies a desire to detach from "unrequited" or "harmful" earthly love ("esqê bêxêr") to find inner peace.
Mikail Aslan - Bimire Esqê Mi [ Zernkut © 2008 Kalan Müzik ] (English: "Let My Love Die") is a poignant
Mikail Aslan - Bimire Esqê Mi [ Zernkut © 2008 Kalan Müzik ] - YouTube. This content isn't available. YouTube·Kalan Müzik Bimire Esqê Mi - song and lyrics by Mikail Aslan - Spotify
The song is characterized by its melancholic tone and spiritual metaphors. Key themes include: Lyrics such as "Derd çiko derman çiko" (What
* Bimire Esqê Mi. Mikail Aslan. 5:09. * Iqrardar. Mikail Aslan. 4:54. * Bêsebeb. Mikail Aslan. 5:56. * Dayîka Delal. Mikail Aslan.