His Dark Materials Titulky Slovenskг© S03e05 -

: Slovenský portál, ktorý sa zameriava na lokalizované preklady populárnych seriálov. Oplatí sa skontrolovať ich sekciu s fantasy seriálmi. Alternatívy a riešenia

Zháňate slovenské titulky pre 5. epizódu 3. série seriálu (u nás známy ako Jeho temné esencie ). His Dark Materials titulky SlovenskГ© S03E05

V časti s názvom „ No Way Out “ (S03E05) putujú Lyra a Will cez Krajinu mŕtvych, aby našli Rogera, zatiaľ čo Mary Malone sa hlbšie ponára do sveta Mulefa. Ak by ste chceli, môžem vám pomôcť: : Slovenský portál, ktorý sa zameriava na lokalizované

: Ak máte video súbor v počítači, použite funkciu „VLC-VLsub“, ktorá automaticky vyhľadá titulky v rôznych jazykoch podľa názvu súboru a stiahne ich priamo do videa. epizódu 3

, ak vám nesedia na čas (napr. posun o pár sekúnd). Nájsť titulky k inej epizóde alebo sérii.

: Toto je najväčšia databáza amatérskych titulkov. Často sa stáva, že slovenský prekladateľ pripraví verziu krátko po českej. Aktuálne sú tam dostupné verzie pre His Dark Materials S03E05 predovšetkým v češtine.