"Sundown" is explicitly highlighted as a crucial time limit.
Key insights from the [1139] TCB vs. Viz Translation Breakdown: 1139 epub
Gaban's love for trouble-makers is more emphasized, suggesting it is a fundamental character trait. "Sundown" is explicitly highlighted as a crucial time limit
You can read the full discussion and breakdown here on Reddit. 1139 epub
Zoro emphasizes they have been looking for the key for a significant time.
Based on your request, this seems to be a reference to the , which is a helpful piece of community analysis.